Translation
If you are looking to have your name in Thai or maybe a loved one or a short phrase we are able to do this for you.
Here is some general information to help you understand how the thai language works.
Consonants are written from the left to the right, vowels come above, below, to the left or to the right of a consonant.
The Thai alphabet has 44 consonants, 15 vowels and 4 tone marks.
For your name translation we use transliteration (phonetic translation) because many Western names don’t have a Thai equivalent, so the translation you get is pronounced the same as in English in the majority of cases.
Translating 1 to 9 names or words will cost 500 THB. 10-20 words will be 1000 THB. If you require more words than this then we can determine cost based on case by case basis.
To make payment please click on drop down box below and choose option required, please follow process through and payments will be accepted using Paypal.
If you have an unusual name or a name that can be pronounced in different ways, use the comment text box to let us know how your name is pronounced. If possible maybe you can email us with an audio file ( wav, mp3 ) to show us how to pronounce in your mother tongue.
Your order will be complete within 1 to 3 working days.
